deviate from أمثلة على

• Do not deviate from them for any reason whatsoever.
  لا تخرقى أى من هذه الاجرائات لاى سبب كان
• I cannot deviate from the principles that apply to funerals here.
  لا يمكنني الابتعاد عن مبادئ الجنازات هنا
• Deviating from this costs sleepless and general irritability.
  الإنحراف عن هذا يكلف .عدم النوم, و بشكل عام التهيج
• Oh, man. This dude doesn't deviate from the book at all.
  هذا الرجل لا يسير حسب التعليمات أبداً
• Why should I deviate from policy for you?
  لم علي أن انحرف عن السياسة المتبعة من اجلك ؟
• This thing warns you if you deviate from your lane.
  هذا الشيء يحذرك لو أقترب من سطح مآ
• Captain Johns, we are going to deviate from Route Omaha.
  أيّها الكابتن (جونس)، سوف ننحرف عن طريق "أوماها".
• Ev, what did I say about deviating from the plan?
  EV، ما لم أقول عن الانحراف عن الخطة؟
• Who gave you permission to deviate from the training schedule?
  من الذى صرح لك بان تحيد عن جدول التدريب
• At 0030 hours, the mission deviated from the set parameters.
  في 0030 ساعة, المهمّة خرجت عن حدود السيطرة .
• But if you deviate from the process in any way...
  ...ولكن لو خالفت التعليمات بأي طريقة كانت
• I have never, ever, deviated from this rule.
  أنا لم يسبق أن خالفت ! هذا القانون إطلاقاً
• Well, I improvised. - You deviated from the plan. - The plan was flawed.
  لقد خرجت عن الخطة -
• Deviating from the plan may have been ill- advised.
  "قد يكون الانحراف عن الخطّة تصرّفاً غير مدروس"
• You lost it when she deviated from the script
  فقدت عقلك عندما حادت عن الكلمة المعدة مسبقا
• Do not deviate from the script.
  سيكون طبقا لنص, و على شاشة الملقن لا تحيدوا عن النص
• You have a habit of deviating From standard combat techniques.
  من عادتك الانحراف عن أساليب القتال القياسيّة
• We deviate from that, we start taking risks.
  نحن تحيد عن ذلك، ان نبدأ فى اتخاذ المخاطر.
• You deviated from the plan in a really big way. That's good.
  لقد انحرفتَ عن الخطة بشكل كبير وهذا جيد
• There's no reason to believe he will deviate from that now.
  لا يوجد سبب للاعتقاد انه سينحرف عن ذلك الان